É a promessa de vida no meu coração: La medida justa, justicia del corazón

Fondo musical: Waters of march, REDHOT+RIO, David Byrne

Mood chart: Dejándome querer. Aprendiendo a esperar. Cerezos en flor. Poniéndole orden a las estaciones verano, invierno, primavera... otoño.

 

©Mid-Century Living

Algo de alimento para el alma cantao esta mañana:

(…) é o projeto da casa, é o corpo na cama
é o carro enguiçado, é a lama, é a lama
A drift, ponte, flight, rã, resto, quail
The promise of spring

And the river bank talks (São as águas de março)
Of the waters of march, (Fechando o verão)
It's the promise of life (é promessa de vida,)
It's the joy in your heart (No meu coração)

A stick, a stone,
It's the end of the road
é um resto de toco,
é um pouco sozinho

It's a sliver of glass,
It's a life, it's the sun,
é a noite, é a morte,
é o laço, é o anzol

It's the plan of the house,
It's the body in bed,
It's the car that got stuck,
It's the mud, it's the mud

é o projeto da casa,
é o corpo na cama
é o carro enguiçado,
é a lama, é a lama

São as águas de março fechando o verão
é a promessa de vida no meu coração

And the riverbanks talk
of the waters of March,
It's the end of all strain,
It's the joy in your heart.

David Byrne